Emily Wilson, tłumaczka “Odysei” Homera z 2017 roku, ostro skrytykowała najnowszą adaptację filmową Sir Christophera Nolana, zatytułowaną “Odyseja”. Wilson nazwała scenariusz “żenującym”, a strukturę narracyjną “chwytliwą”, zarzucając filmowi brak głębi psychologicznej, emocjonalnej, politycznej i etycznej, choć doceniła jego wpływ na ponowne zainteresowanie klasycznym dziełem i promocję literatury. Pomimo miażdżącej krytyki ze strony tłumaczki, film zebrał entuzjastyczne recenzje od krytyków filmowych i odniósł sukces komercyjny.
Źródło: BBC
Kategoria: Media i rozrywka
Ważność: ⭐⭐⭐⭐⭐ (5/10)